!ایها، دیگه کافیه
!ایهـــــــــا
animworld present ReMadza & Feitan
!ببخشید معطلتون کردم
با این میشه اژدهای سرخ رو شکست داد، نه؟
...پنجه اژدها
واقعا میشه سرش حساب وا کرد؟
!منظورت چیه
تا وقتی که اینوری سان این اطراف باشه !اژدها بازم احیا میشه
پس حتی اگه با این هم اژدها رو بکشیم !هیچ فایده ای نداره
...ممکنه
این کلیدِ برگردوندن عقل اژدهای سرخ باشه؟...
اگه اینطور باشه کسی که از این استفاده میکنه !باید فردی باشه که با اژدهای سرخ رابطه داشته باشه، نه من
اما واسه این که پنجه اژدها به تو برسه ...اولریکا کون جون خودش رو فدا کرد
...اون دیگه بین ما نیست
تنها یه نفر هست که میتونه کسی !باشه که از پنجه اژدها استفاده میکنه
!حالا، لو! اژدها
!بذار مزه اعلی ترین زندگی موجود در این دنیا رو بچشم
!چرا که نه، سرورم
!این همه سفرِ ما، برای رسیدن به این لحظه بود
ا.. این...!؟
!حوضه جادوی ملی به کوران انتقال پیدا کرد
!حتی اژدهای سرخ هم قدرت خودش رو از دست میده
!یک! دو
!خودشه... خودشه، لو
!البته، سرورم
!میکشمت
!همه شما خارجی ها ریدید توی نیل کامویی
اقامتگاه کوران
شوالیه اژدهای سیاه، اینجا چی میخوای؟
...خب، راستش، ما
!اسلحه ها ـتون رو بکشید! راه رو باز کنید
سوارو، چی شده؟
هاکوئِی سان، میشه الان اون "کیلین سِن"ـی که حرفش درومده رو الان ازش استفاده کرد؟
تو از کجا اینُ شنیدی؟
!همینطور الکی نمیتونم دَرِش بیارم
!من و کا گراوا سان یه برنامه ای ریخیتم
برنامه؟
،با زبون خوش گوش میکنی یا متوسل به زور بشم؟
کدوم رو انتخاب میکنی؟
!بگو ببینم چی میگی
!هفتاد و یک
!هفتاد و دو
!حرف نداری، لو
!تو بهترین کسی هستی که ازم استفاده کرده
!سرورم
...ایها
لو سان!؟
حالت خوبه؟
.من میخوام اژدهای سرخ رو بکشم
!نمیذارم کسی سر راهم سبز بشه
...خب، لو حوضه جادو رو عوض کرده
!واسه همین میخوام کیلین سن رو قرض بگیرم
،حالا که حوضه جادو به کوران منتقل شده !میتونیم مقابل اژدهای سرخ وایسیم
میدونم که درخواست غیر ممنکنیه !...ولی... لطفا
لینگ مو ساما دستور دادند که فقط وقتی کوران .توی هچل افتاد از کیلین سن استفاده کنیم
ولی دلم نمیاد که شهروندا رو، حتی اگه ...مال یه کشور دیگه باشند رو رها کنم
!...پس
...من، رهبر ده هزار نفر، هاکوئِی
برای اولین بار میخوام از... .دستور بانوی خودم سر پیچی کنم
به نام پروردگار آسمانی !درخواست روانه کردن کیلین سن رو دارم
!کیو کیو نی ریتسوری اونو گودوکو نازه
همم... یعنی هاکوئِی میخواد با کیلین سن اژدهای سرخ رو بکوبونه؟
نکنه...؟
کا گراوا کون؟
...باید یه برنامه هایی داشته باشه
...ایها
کجایی؟
اژدهای سرخ، به عنوان سوگند یاد کننده !صدام رو بشنو
...سوگند یاد کننده
،یأس همزادت حتی تاریک تر از تاریکی خود اوست
...و شعله های غضبش به سختی میسوزاند
...بطوریکه خشم او در حال بلعیدن هوشیاری ماست
اون...!؟
!ایبوکی سان
!...پنجه اژدها
!تو کسی هستی که باید ازش استفاده کنه
!روت حساب میکنیم
یعنی میتونه مفهوم اون پنجه رو متوجه بشه؟
...کاری جز
.اعتماد بهش ازمون بر نمیاد...
،اما واسه اینکه اژدهای سرخ سلامت عقلی خودش رو بدست بیاره ...باید قبلش واقعا اینوری سان شکست بده
.اونم واسه معادله افرادی رو داره
.هم کا گراوا سان، هم لو سان و هم منُ
.افراد زیادی توی این میدون هستند که براش عزیز اند
منظورت از این حرفا چیه؟
!لطفا با پرده سیاه از خودت محافظت کن
...از اون حصار فقط یه بار در روز میتونم استفاده کنم
!واسه موقع مبادا باید نگه ـش دارم
الان موقع خسیس بازیه؟
!از دست تو
ایبوکی سان، میدونم خودت تنها واسه مبارزه کافی ای ولی بذار
!یکم دیگه هم کمکت کنم...
!مثلا با هم دوستیم ها...
ول...؟
!ایها
!لطفا، جواب بده
!ایها
...سفر من زمانی شروع شد که ایها رو دیدم
...تو شمشیر من نیستی
!تو آدم مهمی واسه من هستی
!پس، نمیذارم بمیری... ایها
...ایـ.. ایبوکی
!ایها
...عمر من دیگه داره تموم میشه
...پس، به خاطر ایبوکی میخوام ازش استفاده کنی
!نمیذارم قربانی بشی
...همینجا منتظرم بمون
...ایبوکی
...اژدهای سرخ
...من
کیلین سِن .کیلین سن آخرین سلاح کوران برای دفاع از نیل کامویی ـست سراسر این کشتی پوشانده شده از سلاح های گرم قدرتمندی هستند که نیروی آنها برای از بین بردن یک قلعه کافی است، که همه آنها بوسیله ذهن هاکوئِی کنترل میشوند که واقعا به او قدرت ده هزار نفر میبخشد
...وایِ من، برادرِ
...ببخشید که نمیتونم ازت محافظت کنم
...اما دیگه تمومش کن
.این کاری نیست که پادشاه انجام میده
،پادشاه که باشی هر کاری میتونی انجام بدی ...برادر
!اینوری
،اگه بمیری و کائری بیتو بشی
...بازم همون داداش مهربونی میشی که من دوست دارم
درسته! چرا قبلا متوجه نشده بودم!؟
نه، اژدهای سرخ خودم؟
!بسوزونش
!...کاگراوا سان
!من خیلی محکم ـم ها
!نمیتونم کنترلش کنم
چـ.. چیکار میکنی سوارو!؟
.ازهرچی که استفاده میکنم داغون میشه
!اما تو اون لحظه میتونم تمام قدرتش رو بیرون بکشم
!حتی واسه کشتی جنگی هم صادقه
!خـ.. خاندان من 100 سال جون کندند تا این کشتی رو بسازند
!هرچی که میشکنه رو دوباره بساز
چـ..!؟
!از خرابه ها چیزای جدید ساخته میشند
میخوای واسه این لحظه همه ـشو مصرف کنی؟
...این گناهیه که ما آدما به بار میکشیم
...آهان
...پس یعنی نفرین من واسه این بوده
!لعنتی
!بعدا بات تصویه حساب میکنم
!حواست رو جمع کن
!هاکوئِی سان
.فکر کنم برای زدن شما، باید زنده‌بمونیم، سوارو ساما
...مریل
،قبل از این که شوالیه‌ی اژدهای سیاه سر راهمون قرار بگیره
.بذار جون اژدهای سرخ رو کامل ببلعم
...نه، سرورم
!...سوارو
!واستا، لو
!الان وقت کشتن اژدهای سرخه
!الان فقط وقت شکست‌دادن اونه
!لو؟
!می‌خواد چیکار کنه؟
!...با این وضع
.چطوری، لو سان
!چی؟
!هان؟
.فکر کردم می‌خواستی اژدهای سرخ رو شکست بدی
.اول تو رو می‌کشم
!هدف زندگیم پایمال میشه اگه زنده بذارمت
.خب، چه افتخاری
.ولی یه ذره دیر کردی
!...سوارو
!طلسم قرارداد، آزاد شو
!بگیر که اومد
!...سوارو ساما
!...سوارا
!لو
!از سر راهم برو کنار
!اژدهای سیاه! الان پرده‌ی سیاه را فرا می‌خونم
!...سوارو ساما
...خب پس
.نوبت منه، ایبوکی کون
!پس از اول نقشه‌تون این بوده...؟
.حرفات الان باید به گوش اژدهای سرخ برسن
چی دارین میگی؟
!اژدهای سرخ جاودانه
!وَل! ایها
...می‌خوام تا لحظه‌‌ی آخر شمشیرت باقی بمونم
!نه! نمیشه
...واستا... شاید
!جوابمُ بده، ای اژدهای سرخ
!به عنوان نگهبان نیل کامویی روحتُ بازیابی کن
پس، منُ از وضعیت جنون‌زده‌ام ...بیرون آوردی
.قدردانم ازت
.به درستی که پادشاه نیل کامویی هستی
خواسته‌ات چیست؟
این قدر سفر کردم که بتونم این .نفرین رو بهت برگردونم
نفرین...؟
می‌خواهی قدرتی را که به تو اعطا شده را باز گردانی؟
.نه... الان، به این قدرت نیاز دارم
.به همین خاطرِ که با این نفرین زندگی می‌کنم
...ولی می‌خوام این سلسله حوادث تلخ رو پایان ببخشم
...پس به ما قربانی ای پیش کش کن
...قربانی من
...می‌فهمم
...بهت زندگی با ارزش‌ترین فرد برام رو تقدیم می‌کنم
.ولی می‌خوام یه قولی بهم بدی
!چطور اون هیولا جرئت کرده...؟
!اژدهای سرخ، خاکسترشون کن
!مشکل چیه؟
،در طی سفرهامون
لو سان، کا گراوا سان، سوارو سان و ایها ...چیزی‌های باارزش زیادی رو قربانی کردن
.از دست دادن چیزا باعث شد به جلو حرکت کنیم
...ولی نمی‌خواستم چیزی رو از دست بدم
تلاش‌کردم جون کسی رو نگیرم و یا ...چیز ارزشمندی رو از دست ندم
ولی این به اون معنا بود که به زندگی ادامه می‌دادم به .بهای گرفتن چیز ارزشمندی از شخص دیگه‌ای
...تصمیم گرفتم
،کدوم دوستم رو بکشم، و در عوض .از چه چیزی محافظت کنم
!حالا انجامش بده، ایبوکی کون
!زندگی ایها رو به اژدهای سرخ تقدیم می‌کنم
!ایبوکی کون
...ایها
...درک می‌کنم
!ب-بسه، برادر
!اژدهای سرخ! نابودشون کن
...بهم گوش بده، ایها
...کار وحشتناکی قراره باهات بکنم
...احتمالا منُ به همین خاطر نمی‌بخشی
...ایبوکی
...با این وجود، ازت محافظت می‌کنم
!...اینوری، بهت قول میدم
...نه
!اون بدبختی که تحمل کردی رو تکرار نمی‌کنم
...نه
!کشوری بدون بدبختی درست می‌کنم
...برادر
!...نه، لطفا
...شب بخیر، اینوری
...دا ... داشی
...پایان بدی هم نیست
.به خاطر کارت به تو پاداش میدهیم
،اوه، اگه منظورتون برداشتن نفرینمه .لطفا بیخیالش بشین
اوه؟
این "نفرین" درست‌کردن و شکستن .چیزیه که ما انسان‌ها با خودمون داریم
می‌خوام ببینم که آینده چی .برای این نفرین در چنته داره
!...سوارو ساما
...خب، انگاری اژدهای سیاه هنوز می‌خواد زنده بمونم
!...فرومایه
!فرومایه! فرومایه! فرومایه
!آخخ
...انگار می‌تونیم دوباره حال کنیم، لو
...بله، سرورم
یک ماه بعد دولت شوکا
.مادر روحانیمون نظام جدید نیل کامویی رو تایید کردن
بالاخره تونستیم تاییدیه از کشورمون رو .دریافت کنیم
.حالا می‌تونیم روی بازسازی تمرکز کنیم
خب، نهایی شد که جفت دوناتیا و کوران سر پادشاه جدید رسما توافق کردن؟
.از طرف شورا مخالفتی نیست
.خب پس، اجازه بدین که پادشاه جدید رو داخل کنیم
...اوه، ببخشید
ایبوکی سان گفتن که مراسم تاج گذاری .رو باید به تاخیر بندازیم
.بهت زندگی با ارزش‌ترین فردم، ایها، رو پیشکش میکنم
.ولی می‌خوام یه قولی بهم بدی
می‌خوام که بخشی از جون باقی‌مونده‌ی .وَل رو به ایها بدی
می‌تونی؟
.بله
ولی این به این معناست که دو زندگی .به عنوان یکی زندگی جدید با هم ترکیب میشوند
اگر یه زندگی جدید پیدا کند، روحش، خاطراتش و .ذهنش مثل قبل نخواهد بود
مشکلی نداری؟
.جفت ایها و وَل فرصت کمی برای زندگی دارن
...من از ایها محافظت خواهم کرد
.با تقدیم‌کردنش به عنوان قربانی...
حتی اگه ایها به شخص کاملا متفاوتی از ...ایهایی که می‌شناسم تبدیل بشه
!می‌خوام که زندگی کنه...
...آخرین دوشیزه معبد اژدها
...به تو روح و بدنی جدید عطا نموده‌ایم
...من
...احساس می‌کنم که باید یکی رو ببینم
...اگه اینطوره، پس برو
...من
...با تو دوباره سفر خواهم کرد...
پرده‌ی دوازدهم
پرده‌ی دوازدهم| شانس یک در میلیون